I'll add just one thing. We've gone from one officer and four NCMs to three officers and two NCMs. We don't have any experience with that yet. That's a step towards what Monsieur Bachand is talking about.
For all the reasons that have been stated, I think we should not support this amendment.