We are back to work. This is meeting 55 of the Standing Committee on National Defence.
We are considering Bill C-41, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts.
We have an amendment by....
Yes, Mr. Hawn.