Can I interrupt you there? I do have one more question, and I suspect I'm running out of time.
The bigger question, I think, for the public is the one Mr. Bachand touched on. Perhaps I can ask you to provide some information on that to the committee.
I want to know, first of all, how many new class B positions have been created at NDHQ in the last five years, what the ranks are and when they were created. This is for temporary positions, I guess, one-, two-, or three-year positions.
Secondly, how many people do you have above the rank of, say, major who go from retirement to a contractor position or a consultant position or whatever, and how many of them have happened in the last five years?