Can you please tell us what the consequences will be if this bill does not receive quick and speedy passage through either this committee or the House of Commons? In other words, how urgent is it that this bill receive royal assent as soon as possible?
On November 15th, 2011. See this statement in context.