I would agree with the comments that have been made: that it wouldn't make a substantive change in the legislation.
I would just point out, as I think Mr. McKay very correctly observed, that it's the current drafting convention. To inform members of the committee, it's used multiple times in Bill C-15, which we're certainly hoping will be before you relatively soon, so if you were going to make that change here, you're going to have to be prepared to make it multiple times in Bill C-15.