I think there's probably a wide range of threats to the Libyan people that will come from a variety of directions, most of which are probably not military threats. They're trying to re-establish a nation, so I'd say there are all sorts of challenges, if not threats, to them as they go through that process. I think the ambassador has covered it off extremely well.
In terms of hard military threat, Gadhafi forces continue to exist. Despite the degradation of regime control of the nation, Gadhafi forces continue to exist in considerable strength in certain parts of the country, particularly in the centre and south.
The NTC forces, the anti-Gadhafi forces, are making progress, but it's a hard slog. As you can see, on any given day, in open source reporting, Gadhafi forces have had and continue to have the propensity to harm civilians when they're in their midst. I would say that those who are in close proximity to those forces are in peril. The NTC knows this as well, and that's why they keep doing what they're doing, to try to eliminate the threat to those civilians and to re-establish normalcy.
I would say that the ball is largely, in terms of managing this, in the NTC's court, as we would very much want it to be. NATO continues to operate and therefore Canada continues to operate in support of the NATO mandate or the UN mandate and the NATO objectives to do exactly what I described: to prevent these perils to civilians from coming to fruition.