I'd like to put another question to Professor Bland.
You stated that we are supposed to intervene within the framework of NATO. However, the ordinary citizen notes certain things with regard to recent NATO interventions. There are 27, 28 or 29 NATO member countries; I don't remember the exact figure. In the case of Libya, for instance, only three or four of these member countries intervened.
How does this unbalance the role of the Canadian army? After all, these interventions are supposed to take place within the NATO framework.