Thank you very much.
My questions are chiefly for colonel McLeod.
I would like to talk more specifically about mental health care provided to reservists. Many of them served in places such as Afghanistan. Many are from reserve regiments that are in large urban centres, but many of the regiments are located outside these centres.
How can we ensure that these people have access to good mental health care when they return to civilian life? They do continue to be reservists. However, it is true that they have less access to these services than do other members of the military.