Absolutely. It would be a good idea to inform the committee of these figures and record them in the minutes so that they can be used in a future report.
Moreover, you said that within NATO, Canada has the greatest ratio of full-time mental health care workers to military members suffering from post-traumatic stress disorder. Is this a significant difference in ratio compared to other NATO countries? Could this be explained by the fact that Canada conducted a longer military operation than other NATO countries? Or is it due to the structure of our mental health system?