I want to go back to one point. There is apparently a shortage of health care professionals across the country, both in mental and physical health. For instance, all the hospitals are competing for nurses. We are seeing that it is also difficult to recruit nurses for the Canadian Forces. Currently, it is virtually impossible to recruit people outside the major centres. Let's take Rouyn-Noranda as an example. You know where that town is located. A nurse who may be interested in working part time in Rouyn-Noranda for the Canadian Forces would have no opportunity to do so as part of the reserve. So this person would move to join the Canadian Forces full time to be on a base where they would be sent 10 hours away from their home and would have to be brought back.
Isn't that a problem? The goal is to recruit more people, but the structure is such that people can only be recruited in certain locations. In addition, a range of health care professionals who are open to working across the country, and not only in major centres, are not being used.