All right. Thank you for your question.
These supplementary estimates don't cover any elements of any expropriation in Trenton, so I do not have any information on that with me today. I would be glad to cover your question on the JRCC in Nunavut.
The JRCC, as the minister discussed, is an update to both the primary and the secondary JRCC sites in Trenton and Belleville respectively. There's a transfer of $1 million, approximately, coming from the Department of Fisheries to enhance both of those centres. JRCC Trenton's operations centre is going to be receiving most of that, in terms of renovation contracts for infrastructure, wiring, lighting, flooring, and a phone system. The alternate site in Belleville is going to be a contract worth about $400,000. It's a renovation contract, including constructing new classrooms for the armoury and infrastructure changes to expand an operations room that's in the armoury. There are some communication and IT wiring upgrades and some phone system upgrades on that site as well.