There was a time when the services were not separated. When I was at Valcartier, I was doing court martial prosecuting in Valcartier, defending in the rest of the country and around the world, and there would be an afternoon when it would be legal aid. You just made sure not to be in a conflict of interest with a case that would come up. But as we speak, unless you're on that base doing a court martial as a defending officer, there will be no direct access to....
On February 6th, 2013. See this statement in context.