Thank you.
Are there other comments?
I'll just say that one of the reasons we decided, in C-41, that this amendment was inadmissible, was that since the clause deals with “all matters” with the Chief of the Defence Staff dealing with a grievance, that already included financial matters. They are already considered because financial matters are “all matters”.
Seeing no other comments, shall NDP-5, reference number 5944209, carry?
(Amendment negatived)
We're back to clause 6.
(Clause 6 agreed to on division)
(On Clause 7)
This is NDP-6, reference no. 5993813.
Mr. Harris, can you move that amendment?