I'm just going to interrupt you for a minute, Mr. Harris, because I want to make sure you're staying relevant to the subamendment. You're talking about section 100 of the National Defence Act, falling under the government's amendment.
As well, just so you know, there are other speakers who want to get on the floor.
Out of kindness, as I'm not hearing any questions being put to our witnesses, I think we should allow Colonel Gibson and Lieutenant-Colonel Dufour to leave. Or do you feel that we need them at the table?
Do you have a question, Madam Moore?