The way that we're set up in the Canadian Forces, the Medical Branch works for the Surgeon General. You saw medics on Tuesday that performed well, particularly at the hospital. They work with us, but they're not actually in the army chain of command. I am completely unaware of their recruiting issues. Recruiting comes under the Chief Military Personnel and the Canadian Forces Recruiting Group.
But I would say that recruiting is an ongoing issue. It's one of those issues that, from time to time in the past, we have done well at, and then we backed off. We'd made some assumptions, and then we found ourselves realizing that we needed to put more resources into recruiting. Across the board in the Canadian Forces, and for the army in particular, we need to apply constant effort to recruiting.
But within the medical chain, I'm unaware of any of the various occupations and where they're at in terms of their status. The Surgeon General would be the one to address that question to, along with the Chief Military Personnel.