We are starting a study now that will be published at the end of the year, dealing with what we call operational stress injuries for reservists. We will be looking at that issue.
In the report we published in November, on medical care for reservists serving in Canada, and this was not necessarily about mental health, we recommended that the Queen's Regulations and Orders for the Canadian Forces as they relate to reservists be amended.
First, some doctors do not know what care they are entitled to provide for reservists, and some reservists do not know what care they are entitled to. As you said, when they return to the unit to which they belong, after being on an operation, they are in a more isolated situation. They are no longer supported or overseen as they were in the unit where they were deployed. In those cases, there are many of them who do not have access to these services.