I'll call this meeting back to order. We are going to continue with our study.
Joining us for the second hour is the True Patriot Love Foundation. We have Bronwen Evans, who is the managing director, and Mariane St. Maurice, who is the manager of disbursements and community outreach. Welcome both of you to the committee.
You have already received the text of their presentation in both French and English. They have also brought a long and glossy form, which is on the back table. You can get it in either French or English as well. There aren't enough copies to have them in both official languages, but there are definitely enough to cover off the anglophone and francophone members of the committee.
Ms. Evans, if you would kick us off with your presentation, and if you could keep it under 10 minutes between the two of you, we'd appreciate it.