No, sir. There is a unit here in Ottawa in the headquarters that will slice, essentially. It will look at somebody's file. It will determine yes or no, the person can remuster or the person cannot. There is an office. However, the process to allow injured members to be retained in the military after an injury occurs, in my estimation, is wrongly calibrated. It is calibrated for an antiquated peacetime vision of occupational transfer. I won't apologize for saying what I'm about to say, but I'm very sorry to have the opinion that when a soldier has given 17 years of loyal service and has been on seven deployments, we should give that person another chance if they feel as though they want to serve and their employment limitations say that they still could deploy and that their limitations are that limited that they would allow the soldier to transition to a softer trade.
I'm not saying, sir, that every military person who is injured should be retained. The military exists to fight wars, but there is room for change.