I can speak only to my own experience on that. I thought it was very smooth. It helped that the trauma and the specialist community in Canada is actually fairly small. The people I deployed with were people I knew from the academic environment in Canada anyway, so it was very easy to integrate them. They realized that they did not know the military environment and would obviously take guidance in that part, but what they did know was how to look after critically injured patients.
On March 27th, 2013. See this statement in context.