Thank you very much, Mr. Chair.
And thank you to the witness for appearing today.
I noted during your preliminary statement that some of the assistance you give—that your department gives—to the members of the military has to do also with OSIs, operational stress injuries, and PTSDs. We heard from previous witnesses that often, in their opinion, the first line of defence is the family. They're the first people who usually recognize post-traumatic stress or other occupational stress injuries. We need to include the family in any regime that is meant to alleviate the stressors and find what can be reasonable relief for those injuries.
I wonder if you could give us some examples of how you interact with families to do just that.