You confused the two issues I talked about.
I said it was time to expand NORAD's role in defence on land, at sea, in the cyber realm, and in the Arctic. That was the first point. The other point concerned the missile shield.
I will talk about the first point. One of the most important points General Leslie raises in his report on transformation is that a tremendous amount of money is being spent on administration and administrative staff. Why not look at how to eliminate duplication of work within the command and the headquarters? In addition, is there a way to ensure that NORAD would play a more effective role than the Canadian Joint Operations Command is currently playing? That is the first answer.
The second answer is that equipment procurement, staff-related costs and operational costs should also be separated. When it comes to operations and staff, we could be more efficient if we worked more closely with our allies.
That is the point I wanted to raise. Savings could be made in terms of staff and operations by working more closely with an ally—