I have another area of questioning I'm interested in, so thank you for that. It's a big topic, and very concise answers.
We keep hearing about all of the departments collaborating. I was on the health committee when there was the H1N1 virus. We learned there were 12 departments, or there were a lot of departments with different responsibilities all collaborating. It turned out that it was pretty chaotic and that there was no one in charge, so it was not clear what everyone's role was. It was a whole lot of expenditure of time and effort to try to cooperate without a clear structure. One of the challenges with that, of course, is budget, because it takes more money and time to set those things up.
With the budget cutting that's happening now, which is, according to one defence analyst, a $30-billion downfall from where we would be today under the defence strategy, is that impacting the ability to optimize cooperation? Can you speak a little bit about whether it's optimal now, perhaps? I doubt it, knowing organizations. What are the key things that are needed to have that collaboration be more effective?