It's a different circumstance because the staff who work there are not subject to the code of service discipline or to Canadian Forces policy—the civilians are not—so they would not be asked to sign it.
On April 1st, 2014. See this statement in context.