No, not at all. The ministerial authorization is there if we're pursuing a foreign target outside Canada, somebody in another country.
When we're collecting intelligence on that target we have no way of knowing if that person may be in communication with someone in Canada, so the authorization says if you're pursuing a foreign target and they are talking to someone in Canada, if the minister authorizes it according to the criteria in the act, you may collect that one-ended communication. We are not allowed to collect Canadian-to-Canadian communication or two-ended. That's forbidden.