From time to time we have Canadian Armed Forces members who are waiting longer than they would like to wait for some kind of care, especially as it applies to an OSI. They feel they need treatment right away. Sometimes they want to seek treatment off base, just because they would prefer a non-military practitioner.
On April 8th, 2014. See this statement in context.