Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you very much, generals, for being here today and for your testimony on sexual assault in the military. It's an issue that bothers me personally too, having served for 24 years in the military—serving in the reserves, serving in the regular force, and serving in the cadet corps. Obviously what we see reported in this article and others is not making me very happy.
I would like to ask this question. What alternatives are there for a member in the Canadian Armed Forces when they are uncomfortable reporting a case of sexual assault to their chain of command?