All right, colleagues, we will resume and continue with our study of the defence of North America.
From the Department of Fisheries and Oceans we have two witnesses with us here today: Nadia Bouffard, deputy commissioner of operations, Canadian Coast Guard; and with her Gregory Lick, director of operations support, Canadian Coast Guard.
Ms. Bouffard, your opening remarks please.