—I just wanted to give notice that this was something we thought we should share with the committee, being the parliamentary committee, and of course I wanted to mention it today because we're looking at our report.
Chair, the second thing I want to do while I'm on my feet is move:
That in the Standing Committee on National Defence, the Chair may receive a motion to move in camera only for the purpose of discussing:
(a) wages, salaries and other employee benefits;
(b) contracts and contract negotiations;
(c) labour relations and personnel matters;
(d) a draft agenda or draft report; and
(e) documents or matters requiring confidentiality, such as national security.
And that furthermore, all votes taken in camera be recorded in the minutes, including which member voted which way when recorded votes are requested.
I have copies of that, sir, in both official languages, and I will give them to the clerk for distribution. If this is not in order, sir, although I know we're discussing rules later in the report from the committee, then I would ask it to be considered as notice.