I guess it's a question of defining what's a need and what's a want, right? What I say I need, my boss might say that's what I want.
The fact is that information and communications technology leapfrogs so quickly. You didn't have an iPad 10 years ago. Because that kind of stuff happens, we need to keep refreshing our own equipment all the time. We have a well-defined process in the forces to put our requirements forward, and then they have to be matched up against every other requirement in the armed forces as well. That's one, just to continue to keep refreshing.
The second one, as I mentioned before, is that we are dependent on a communication link that is very robust. We have all systems in place, but in a perfect world, I would have two that went different ways that were both Canadian.