It's a very good question and I can't give you an answer. I'm sorry, I don't know whether that role is in place in the military, but there certainly is precedent for occupational therapists being case managers. Here in Ontario, for example, the community care access centres use occupational therapists frequently as case managers to coordinate which services an individual might need.
On November 21st, 2013. See this statement in context.