Thank you.
Really, I want to focus my questions on reservists, having had a meeting with one of the Legion command executives, who noted that their experience is that reservists who are injured are more likely to fall between the cracks than full-time personnel, partly because the process of tracking them after they come back from a mission doesn't really exist in a coordinated way, especially related to operational stress injury or mental injury. If they don't show up for a parade with their unit, it's not clear if there is a tracking system.
Mr. Ferdinand, you were saying there's a gap in connecting the injured with community mental health services. Have you experienced the difference between the permanent armed forces members and reservists in terms of connecting the injured with community health services, or is that something that's not really been distinguished in the analysis your organization has done?