Mr. Chair, as I was saying, the report of Madame Justice Deschamps was commissioned by the Chief of the Defence staff, by the military, not by the minister—neither me nor my predecessor—and orders that are issued by the military are ordered by the military, not by the minister.
On May 13th, 2015. See this statement in context.