Thank you very much for that comment.
Ms. Deschamps, you said that not examining the military justice system did not necessarily hinder your capacity to examine the issue of sexual harassment and sexual misconduct in the forces.
Do you think that that exclusion could have an adverse effect on the positive repercussions a change in the culture of the forces could bring, or on the creation of an independent centre? Do you think the fact that that dimension is not being looked at could be an obstacle to the improvement of the situation in the armed forces?