Some of those details are a matter for the Surgeon General, but you did point out the Joint Personnel Support Unit. This is actually something that was put together by this government. I think everyone who has been associated with this will know that this is a definite improvement.
You did mention the ombudsman. The ombudsman said that of the support for military families, there has been more support than ever before and that it “has been elevated to a top institutional priority”.
Needless to say, we have to continue to work to support those men and women and their families who find themselves in a position of difficulty. Again, I want to give you as many details as possible. Perhaps I might turn it to the vice-chief, General Thibault, to give some of the particulars of it. But I agree with you that this is and will continue to be a priority.
Yes, there is more investment. There are more health care professionals. Yes, we look very favourably when you compare us to all our NATO allies, but as I always say, we may be the best in the world, but we have to continue to get better.
General Thibault.