It's hard for the Quebec bar to answer that, since it's not something we've looked into. I could answer in my capacity as a lawyer, but since the bar hasn't examined the issue, I can't really comment.
Generally speaking, however, as a lawyer, I can tell you that the Beaudry decision affects the right to a trial by jury. Let's see what the Supreme Court says. The prosecution has asked the Supreme Court to consider the matter. Will it uphold or set aside the decision of the Court Martial Appeal Court? I have no idea.
That said, the bill is moving its way through Parliament. Clearly, in the meantime, no cases can be prosecuted. The bar hasn't studied the impact of the Beaudry decision. Frankly, it's hard to answer your question.