Thank you.
I want to come back to the issue of the penalties described under Bill C-77 for summary trials. There are still very much penal consequences, such as confinement to barracks, reduction of pay and allowances and reduction in rank, yet we don't hear anything on burden of proof beyond a reasonable doubt. Is that a violation of the charter?