Mr. Chair, thank you very much.
I have a sense here that this amendment, as laudable as its aim might be, might fall outside the scope of what we're trying to do here, which is to achieve parity between the civilian and military justice systems.
I'm wondering if I could get the view of the officials and the clerk on whether this amendment is procedurally in order.