Before we resume debate on the motion, I want to acknowledge our new panellists.
We have the Honourable Marie Deschamps, former justice of the Supreme Court of Canada, via video conference from Montreal.
Thank you very much for being here.
We also have Laura Nash, who is in the room with us.
Thank you both. Please bear with us for a second while we deal with a motion that Ms. Gallant has put on the table.
Mr. Gerretsen has the floor.