That the Committee acknowledge the recommendations in the two reports of the National Defence and Canadian Forces Ombudsman tabled in September 2016; that the Government continue to work with the Ombudsman to build upon this foundation to find the best way forward to support our Canadian Armed Forces members and veterans, particularly those in transition
Very much in the spirit of what you are suggesting, Madam Gallant, I agree with you that we need to make sure.