Thank you for the question.
Regarding the resources for the review of our national defence policy, we are looking at next year. There are no funds marked for this in the 2015-2016 fiscal year budget. A budget will be allocated to complete the review of the national policy and carry out the consultations. We are in the process of determining a budget, but in this case, the funds will probably come from our department's operating budget. They will thus be included in supplementary estimates (A) and (B).
The Minister of Defence will soon announce how we will establish the policy, carry out the review and conduct the public consultations. This will probably take place over the next weeks and months.