Thank you, Mr. Chair.
I have two very specific questions, because I also sit on the committee for public safety and emergency preparedness.
There are two transfers. They are both very small in magnitude, but I'd like to know the rationale.
The first one is to transfer $3.4 million to Public Safety and Emergency Preparedness concerning the national search and rescue secretariat functions of control and supervision. I'm wondering if you could comment on the rationale of this transfer and if you have any information on how those funds are going to be spent.