Thank you, Mr. Chair.
Welcome, Mr. Minister.
I doubt if you will be surprised by my question, given that I come from the constituency of Saint-Jean.
In the supplementary estimates (B), there are amounts for the Royal Military College of Canada. Is there money to prepare for the arrival of future students at the Royal Military College of Saint-Jean?