This subject is extraordinarily important to everybody in the department. Bill Matthews, the new senior associate deputy minister—you met him here a few weeks ago—has now been assigned the task of working with the Department of Veterans Affairs, supporting the Associate Minister of National Defence, Minister O'Reagan, in closing the seam work. General Lamarre, whom I'll ask to speak in a second, is leading the work for the Canadian Armed Forces and the department. That enrolment-to-grave perspective on a career is the only way we are moving forward. It is absolutely critical to the health of the Canadian Armed Forces and our veterans community, and it is the focus of everything we're doing.
I'll ask General Lamarre to give you some very specific answers.