Welcome everybody. We're missing a couple of members, but we have a quorum, so we can get started.
I would like to welcome our guest, Lieutenant-General Pierre St-Amand. Thank you very much, sir, for coming here to discuss our defence of North America and, more specifically, the aerial readiness of the Canadian NORAD region.
You have 10-plus minutes.