Only to say that the JLENS is for cruise missiles, not ballistic missiles.
In our report, which Joel was a part of as well, entitled “NORAD in Perpetuity? Challenges and Opportunities for Canada”, we have many pages on ballistic missile defence by James Ferguson, who's really the expert on this. He talks about the three new sites that are being proposed on the east coast; I think Maine is one of them. There are some ideas here in the report, which is available in French and English. I would encourage everybody to have a look at it.