That sounds like very good news. I do have the twin concerns of maintaining employment and of not losing the expertise of people because of gaps in the employment, so thank you very much for that answer.
I'm really pleased that we have the judge advocate general with us today. I'd like to turn my questions now to the military justice system. Bill C-15 passed in the previous Parliament, and there were great delays in proclaiming sections of that act and getting on with the reform to the military justice system. I know you've been in the job just under a year, so I'm not going to ask you if you've finished everything, but I'd like an update on where we are, because I understand that most of the remaining sections of Bill C-15 will be proclaimed very soon, and my understanding is that those reforms should get under way September 1. Can you give us an update on those reforms?