Thank you, General Fortin.
I'll go back to you, General, because the thing that Canadians are looking for is clarity. You saw some polling numbers today. They're getting more and more concerned about whether or not they will have access to these vaccines. As you just mentioned, a lot of this is dependent upon the manufacturers and the contracts we signed. We know that the Johnson & Johnson vaccine is shown to be only 66% effective on one dose. That was in the news in the last couple of days as well. Whether or not that receives approval by Health Canada is another issue.
On the projection, on trying to get to where the Prime Minister has said, where all Canadians will be vaccinated by September, is that dependent upon the ability of vaccine companies to deliver? Outside of Pfizer and Moderna, is that including any other manufacturers to provide vaccines to Canadians?