That's right, Madam Chair. This is the result of extensive coordination among the provinces, territories and various stakeholders.
It is important to note, I think, that provinces and territories are used to carrying out an immunization plan for vaccines that are stored at temperatures between 2 degrees Celsius and 8 degrees Celsius, in accordance with their own systems and through the usual distribution networks consisting of pharmacies, private clinics, and so on.
However, the currently approved vaccines are completely new and come with particular requirements that require a centralization of efforts when it comes to purchasing and distribution power. Provinces are invited to closely coordinate their own plans and to align them with what can be supplied.
I also encourage the provinces to go through the federal government as much as possible for distribution, so as to facilitate their own distributions.