Thank you for your question, Mr. Robillard.
The relationship between the Public Health Agency and the Canadian Armed Forces is a very close relationship as I think, hopefully, you've heard from Major-General Fortin and me. We're closely coordinating and supporting the Public Health Agency's plan.
With respect to the relationships between the provinces and territories, you've heard Major-General Fortin talk about the relationship between the Public Health Agency and the provinces and territories. In parallel, the Canadian Armed Forces, through the regional joint task forces that are arrayed across Canada, maintain close relationships and planning support with the provinces where we are joined up with their vaccine distribution task forces to support their actions. There are great relationships, great collaboration and great planning ongoing so that we're aware of what they are doing and, if required and requested, are able to support what they ask from us.
With respect to our relationship with PSPC, I think it's really more linked to the Public Health Agency of Canada and outside of my operational focus from a Canadian Joint Operations Command perspective.