Thank you very much, Madam Chair.
My thanks to the witnesses for joining us and for their testimony.
I am sorry for what you had to go through. The events you have described are appalling.
I only have four minutes and perhaps not all the witnesses will be able to respond. I will begin with Ms. Archambault.
You said that there were no mental health services in place and you talked about the barriers to accessing them. Can you describe the ideal system? What should be in place? What experience have you and your family had with the support from the Canadian Armed Forces?